Half the truth is often a great lie.

美帝国终将衰落,未来将形成以中国为中心的统一“世界岛”

文化 sean 20610℃ 2评论

川普故宫

导言:本文是美国国家民族政坛杂志(The Nation)登载的一篇对历史学家阿尔佛雷德·麦考伊(Alfred McCoy)的采访,作者是尼克·图尔斯 ① 。文章主要针对麦考伊的新书《美国世纪的阴影:美国全球势力的兴衰》(In the Shadows of the American Century: The Rise and Decline of US Global Power)展开讨论,其中包括国中国(the Deep State)② 以及唐纳德·特朗普总统对美国全球大国地位的威胁等引人注目的话题。

美帝国终将衰落,未来将形成以中国为中心的统一“世界岛”

20世纪70年代初,阿尔佛雷德·麦考伊还不是一名获奖作家,也尚未成为威斯康星大学麦迪逊分校(University of Wisconsin Madison)的历史学教授。作为一名“叛逆不羁”的年轻学者,他深入东南亚战区,调查美国中央情报局(CIA, 以下简称中情局)、犯罪集团和当地毒枭之间的关系。中情局一直试图压制麦考伊的调查但并未成功,这次的调查结果成就其经典作品《海洛因政治:中情局共谋全球毒品交易》(The Politics of Heroin: CIA Complicity in the Global Drug Trade)。四十五年来,麦考伊一直在调查美国全球势力的阴暗面,分析美国是如何利用秘密干预、地方代理、酷刑虐待(torture)和全球监控来维持其全球帝国地位的。

经过近几十年的调查,麦考伊著成新书《美国世纪的阴影:美国全球势力的兴衰》(In the Shadows of the American Century: The Rise and Decline of US Global Power),该书披露了美国利用网络战、太空战、贸易协定和军事同盟的情况,勾勒了美国政府为保持美国作为世界唯一超级大国的地位而发动的影子战争(the shadow war)③ 的基本轮廓。最近,我邀请麦考伊进行一场讨论,内容涉及这本新书、美国对世界的秘密干预、国中国问题、以及唐纳德·特朗普是否在加速美利坚帝国的衰落。

尼克·图尔斯

你第一次“声名狼藉”是在45年前,那时你还在读研究生。当时你出发到一个战区去调查中情局的秘密行动与海洛因交易以及越南战争之间的联系。你周游世界,在老挝还遭到伏击,甚至成为美国政府的目标。你是如何做到的,又为什么要这样做?

阿尔佛雷德·麦考伊

“如何做到”很简单,我只是从香港到西贡(现越南胡志明市)、从曼谷到仰光再到巴黎,就这么一步步地绕地球走了一圈,开始了一段改变人生的发现之旅。但“为什么”就比较复杂了,我是被迫去了解一场战争背后的政治动态的,那场战争摧残了三个东南亚国家,也是我人生的分水岭。

追寻着海洛因的踪迹,我从三分之一驻越美军都是重度瘾君子的南越进入到种植着满山罂粟的老挝北部,一路上我目睹了中情局组织三万当地民兵组成“秘密军队”(Armée Clandestine)发动的一场战争,也亲历了美国空军史上最大的一场轰炸行动。当我徒步穿越那些远离柏油路甚至电缆线的山间高地时,抬起头来,就会看见天空遍布着美国空军飞机轰炸时留下的白色痕迹。

一年后,当我的调查手稿即将印刷出版时,中情局负责秘密行动的副主管出现在出版商的办公室,要求停止发行这本书,遭到拒绝后他们便展开了种种报复:窃听电话,审计税务,审查我的研究生奖学金,出版商损失了收入,我的生活也被全面监控。当这本书终于得以面世时,我已真正见识到了帝国的核心——这个秘密机构的强大势力,它能够摧毁地球另一端的某个国家,也能够侵入任何一个美国人的私人生活。

尼克·图尔斯

多年以后的今天,你又出版了一本新书,《美国世纪的阴影:美国全球势力的兴衰》,大标题,大故事,这次你想谈什么问题?

阿尔佛雷德·麦考伊

美国是世界历史上最强大、最繁荣的帝国,同时也是研究最少、了解最少的帝国。冷战期间,苏联谴责美国为“帝国主义者”,因此美国历史学家采用了“美国例外主义” ④ 的概念。美国也许是“世界领袖”,甚至是“超级大国”,但从未成为帝国。

9·11事件和美国灾难性地入侵伊拉克后,各个政治派别的观察家评论员都采用了“帝国”这个词来探讨美国的霸权是否正在衰落。突然间,分析美利坚帝国不再只是学术问题。这些年来对美国全球实力状况的“否认”,已经引发了一场混乱的公开辩论。美国人在世界之巅待得太久以至于他们想不明白自己是如何到达那里的。

因此,我花了十年时间,借助网络同四大洲一百四十名历史学者进行合作,将美国与其他世界帝国进行比较,希望纠正这种对美国地位的认识疏漏。之后,我决定将所有这些见解汇集到一本书中,并去掉所有专业术语,换句话说,这是对美国全球实力兴衰作一个简单易懂的解释。

尼克·图尔斯

所以美国将会成为下一个衰落的帝国吗?谁又将取代美国?

阿尔佛雷德·麦考伊

毫无疑问,我们正目睹着美利坚作为帝国的衰落,只不过这里的“帝国”不单单指一种治理全球的形态。如果你观察一下过去十八个月的每日新闻标题,就会发现,美国的世界版图正随着帝国的衰落而崩溃,各种层出不穷的挫折使得这种状况愈加明显。美国政府的最高分析机构——国家情报委员会(National Intelligence Council)在其定期的未来学报告中直言不讳地表示:美国霸权将在2030年之前结束,但同时也承认并不知道到底谁将取代美国。

冒着成为以过去预测未来自欺欺人的历史学家的风险,我把赌注下在中国身上。中国投入了万亿资金进行基础设施建设,计划将欧亚大陆整合成一个超强经济体,又投入另一个万亿用来发展和主导非洲以及组织起一套技术精湛的军事力量,瓦解美国对其大陆的包围之势,迫使美国海军从太平洋撤回关岛或夏威夷。

有人会拿中国的种种问题来反驳我这种预测,比如难以控制的人口问题、老龄化问题、经济不稳定,或者是科学技术力量尚待壮大等等,认为其不过是只纸老虎,永远不会超过美国。但这些反驳忽略了一个要点,随着亚欧非的经济一体化进程加快并形成一个以中国为中心的统一“世界岛”(world island),贸易的浪潮和地缘政治的力量都将从华盛顿涌向北京,弱肉强食,自然法则。

尼克·图尔斯

你的新书里有一章名为“深渊”,谈到了秘密情报部门和犯罪集团间的持续作用和相互影响。我们似乎能不时瞥见这个秘密世界,但对绝大多数人而言,它仍然是个迷,你能为我们揭开谜底吗?

阿尔佛雷德·麦考伊

“深渊”这一章节能够帮助我们有效理解那些秘密行动的真正含义。通过地球上唯一能超越民间社会界限的组织——国家安全部门和犯罪集团的合作,任何地方都能形成这种“深渊”。二战后,美国在崛起成为世界强国的过程中,建立起强大的秘密机构以解决这个时代的中心矛盾,即面对主权国家对外来强权的抵制,大国在后殖民世界如何行使全球霸权?

随着全球上百个新兴国家划清领土边界、征收进口关税、为收入而争夺不休,世界范围内也走私猖獗、跨国犯罪集团激增,这些犯罪集团控制着占世界贸易额4%的毒品交易。大量的人力物力甚至是法外力量被频繁投入以帮助国家安全部门的工作。冷战期间,中情局在非洲、中美洲和中亚成功控制了这个“深渊”,但现在,这种掌握正不断被削弱。塔利班组织控制了阿富汗地区的毒品运输,并以此维持其反美国的持久战。

尼克·图尔斯

你把重点放在美国用来行使霸权的工具上,比如秘密的军事干预和“酷刑”,你能谈谈这些东西对我们的国家和海外人民都意味着什么吗?

阿尔佛雷德·麦考伊

秘密干预和“酷刑虐待”于帝国而言是硬币的另一面,而且二者中往往只有一个有作用。二战后,七个欧洲帝国“让位于”上百个新兴国家,中情局证明了其有能力让这些新建的总统府邸里充斥着臣服美国的领导人。当操纵选举失败时,军事政变往往会起作用。智利、南越和老挝都是典型的例子。美国政府一面通过这些政变将顺从的盟友送上王位,一面还要不断谴责世界各地人民多年来经受的暴政、贫困和暴力,无论是智利、危地马拉、伊朗、埃及、印度尼西亚或菲律宾。

相比之下,“酷刑虐待”的效果则不甚理想。不论是20世纪60年代的南越还是80年代的中美洲,抑或是2003年后的伊拉克,每当美国的威压不起作用时,美国政府就会重拾酷刑以致造成灾难性后果。在南越,尽管有41000人被法外处决或是遭受无数酷刑,但中情局的“凤凰计划”(Phoenix Program 美国越战时期实施的暗杀越南共产党人的秘密行动)却未能抓获任何一名越共高级官员,反倒是为后者的反间谍活动提供了可能性。“凤凰计划”不仅吞噬了很多无辜者的性命,越战时期美国的种种努力也付诸东流。

在帝国衰落的绝望中,无论是曾经的英国、法国或现在的美国,都采取过“酷刑”来挽救其日益衰落的霸权。但结果就正如阿布格莱布事件(指2003年美军占领伊拉克以后,在伊拉克境内发生的一系列美英军队虐待伊拉克战俘的事件)所暴露的那样,这种野蛮行径只会使其在全球范围内丧失作为领导者的信誉,加速帝国的衰落。

转载请注明:北纬40° » 美帝国终将衰落,未来将形成以中国为中心的统一“世界岛”

喜欢 (2)or分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情
(2)个小伙伴在吐槽
  1. 白左逻辑感人
    匿名2018-03-05 12:06 回复
  2. 中国人向来没有带领潮流的思想 魄力 广阔和周全的系统思维。现实里,系统性的事物很少是中文化的
    匿名2018-05-16 02:24 回复