Half the truth is often a great lie.

谎言与暴力:普京标准操作程序

军事 sean 5012℃ 0评论

普京

普京的谎言与暴力

当一个政府开始在街头谋杀批评人士时,它就跨越了文明与野蛮的分界线。俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)动辄指责乌克兰政府搞法西斯主义。但在普京一手主导下兴起的好斗、自怜的民族主义,加上对其国内反对者的迫害、乃至如今的谋杀,才真正让人联想起上世纪30年代俄罗斯和德国的政治。

俄反对党领袖鲍里斯•涅姆佐夫(Boris Nemtsov)不久前在距离克里姆林宫咫尺之遥的地方被枪杀。外人无从得知杀害涅姆佐夫的命令是否来自普京。但俄罗斯总统及其追随者,无疑制造了这种容许刺杀涅姆佐夫的民族主义妄想症氛围。俄国家电视台一再称呼批评俄罗斯在乌克兰战争行为的涅姆佐夫为“叛徒”。

就在遇害几周前,涅姆佐夫曾告诉俄罗斯一家报纸:“我担心普京会杀了我。”这种恐惧可以理解,因为死亡是公开批评总统的人通常的下场。有此命运的人包括:调查记者安娜•波利特科夫斯卡娅(Anna Politkovskaya),2006年在莫斯科被枪杀;前特工亚历山大•利特维年科(Alexander Litvinenko),同年在伦敦被毒死。

对利特维年科死因的调查眼下正在伦敦展开。英国皇室法律顾问本•埃默森(Ben Emmerson QC)在调查开始之时提出,毒死利特维年科所用的“钋”,可“直接追踪到弗拉基米尔•普京办公室的门前”。被控实施了下毒的安德烈•卢戈沃伊(Andrei Lugovoi)没有被引渡到英国,相反,他当选了俄罗斯议会议员。

鉴于以往的劣迹,普京政府这次对涅姆佐夫谋杀案的调查不可能被人正经当一回事。放纵暴力、然后撒谎掩盖暴行,已成为普京政府的标准操作程序——无论是在乌克兰东部,还是在俄罗斯街头。

普京的谎言除了掩盖真相和歪曲事实以外,还炫耀了他能够凌驾于法律之上不受责罚。那些选择相信他的谎言的人,要么就是通过这种方式表示臣服,要么就是证明了自己的愚蠢。在普京看来,两种结果都是可接受的。

涅姆佐夫被谋杀,符合俄罗斯近来无法无天的行为模式。过去这一年,俄罗斯强势吞并了邻国乌克兰的一部分——克里米亚。它为乌克兰东部的叛军提供了武器,后者随后击落了一家民航客机,导致298人遇难。俄罗斯违反了外交协议和停火协议。它炫耀核武装备,让核轰炸机飞到了英吉利海峡上空。那些勇于抗议的俄罗斯人不断受到诋毁,如今还遭到了谋杀。

普京说服了大部分俄罗斯公众和一些海外支持者相信,他的行为是出于对民族利益的合理捍卫。事实上,如涅姆佐夫等批评人士一再指出的那样,驱动普京行为的是一个狭隘得多的原因——他自己的个人生存。

两年多以前,数千名抗议者走上莫斯科街头,抗议普京所在的统一俄罗斯党(United Russia party)在选举中舞弊。我看到游行中打出的一条标语写着,“普京=卡扎菲(Gaddafi)”。鉴于前利比亚独裁者卡扎菲的可怕下场,那是种富有挑衅意味的类比。

去年发生在乌克兰的革命,使普京对失去权力的恐惧进一步加深。他杜绝莫斯科发生类似“颜色革命”以及保全自己性命的决心,是串联起他所有举动的关键红线。在乌克兰问题上对抗西方国家,使普京的民调支持率上涨,且为镇压反对派提供了掩护。涅姆佐夫在原定领导莫斯科抗议游行前夕被谋杀,很可能并非巧合。反过来,涅姆佐夫被谋杀,使普京冒险主动离开克里姆林宫的可能性甚至更加微乎其微。

普京当局谎言和暴力方面的劣迹,如今应该引起人们进一步重新审视。普京的表现证明他对俄罗斯人民及邻国构成威胁。我们也有理由认为他对西方同样构成威胁。

与这位俄罗斯领导人进行对话的努力,多数都被证实是徒劳。相反,西方应该集中精力遏制俄罗斯——正如过去遏制苏联一样。这意味着,西方应该增加对乌克兰的经济援助,增加军费,在波兰以及波罗的海国家增加北约(Nato)部署,以及收紧对俄罗斯的经济制裁、特别是针对统治精英阶层的制裁。

克里姆林宫会把如上所有举措视为“仇俄主义”。在我看来,这纯属无稽之谈。过去十年我见过的最令人印象深刻、难以忘怀的人物中,有一些便是俄罗斯人——包括涅姆佐夫本人。一个俄罗斯人选择承担起反对普京的重要角色,既要有悍不畏死的勇气,又要有顽强的意志,这些品质令人敬畏——特别是如果你生活在如英国等安全、法治国家内。

鲍里斯•涅姆佐夫为勇气付出了生命的代价。但在遇害前不久接受英国《金融时报》采访时,他指明了前方的道路:“普京撒谎。但他无法永远掩盖真相……我们需要有适度的耐心。”

文/吉迪恩•拉赫曼 金融时报

转载请注明:北纬40° » 谎言与暴力:普京标准操作程序

喜欢 (1)or分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情