例如，国泰世华银行(Cathay United Bank)上周为2万元人民币以上金额的3月期存款提供最高5.3%的年利率，相比之下，该行正常的利率仅为1.6%。一名银行柜员称，这一特别利率可能随时结束。
“北京在香港打压卖空者正导致流动性短缺，“另一家台湾银行AgriBank的行长Cheng Cheng-mount说，“一些台湾银行正在贴钱吸储，然后借给香港银行获利。”
与此同时，港元已跌至4年来的最低水平——尽管还处于盯住美元的汇率政策允许的交易区间内。
港元贬值的背景是，投资者纷纷猜测如果中国面临经济困难，香港可能会被迫改革联系汇率制，虽然目前没有分析师认为这项实施了33年的制度正承受严重压力。
同样也没有——至少现在还没有——多少人认为，中国央行眼下想做的不止是吓跑离岸人民币投机者。
“离岸人民币市场的未来确实值得担忧，但这个市场涉及到大量的实体经济流动，有很大一部分贸易通过离岸人民币结算。”一位投资者说，“离岸人民币市场就像内地的影子银行——你不能不计后果地将其关闭。”
与此同时，人民币投机似乎已转至远期市场。交易员称，投资者对远期交割合同的兴趣上升，12个月美元兑人民币远期合约报1美元兑6.9元人民币——比周一的1美元兑6.589元人民币的离岸人民币即期汇率还低。对气球的挤压还在继续。
文/珍妮弗•休斯、本•布兰德 来源：英国《金融时报》
转载请注明：北纬40° » 中国央行“挤压”离岸人民币投机 市场转至远期
