就在不久前，另一位朋友拒绝考虑一美女做未来伴侣，这位美女性感又机灵，是个抢手尤物。但仅仅因为她公寓卫生间里没有罗塔就被否决了。
“兄弟，她不用罗塔。我用过她的卫生间。没有。”
“会不会是藏在马桶后了？有些人会藏起来放在洗水池下的柜子里。”我假定她是无辜的。
“不，兄弟。我找过。什么都没有。连个塑料杯都没有。一个不用罗塔的女人，我没法和她在一起。这很能说明这个女人的人品，不是吗？而且你也不可能去教一个女人怎么用，它不是这个年纪的事儿。我又怎么跟她开口呢？嘿，你会要孩子吗？要几个？哦，顺便问下，你用罗塔吗？我不能逼她。”
“那倒是，罗塔的事不能强求。”我严肃起来。
不过，凡事有例外。我的法学院室友，是个白人新兵，来自加州马林县，他就是在大学里皈依了伊斯兰教。回忆起他的罗塔初体验时，几乎声泪俱下，说那是他最难忘的经历之一。他离开马桶时体验到的是灵魂飞升，以及要改投罗塔门下的热切渴望。
用他的话说：“不试则已，试过后你就回不去了。”
身处同一社会，对于罗塔，我们应该有更多的包容之心而不是畏惧，毕竟这是一个可行的清洗方法，事物本来就是多元的。美国人最后不是都接受了鹰嘴豆泥和宝莱坞音乐了么，下一个会不会轮到罗塔了？不管怎样，对我们自己而言，是时候放下自我厌恶和胆怯之心，也让罗塔昂首走出洗手间了。
文/Wajahat Ali 原标题： Secrets of the Muslim bathroom 原文地址：http://www.salon.com/2012/07/10/secrets_of_the_muslim_bathroom/?dp
译/noanoa 来源：译言
转载请注明：北纬40° » 罗塔：穆斯林卫生间里的秘密
